> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.eat-now.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Menus digitaux

> Mettez votre carte en ligne, obtenez un lien permanent et un QR code pour vos tables — en simple PDF, ou en page hébergée avec catégories, allergènes et traductions.

Un **menu digital**, c'est votre carte, en ligne. EatNow l'héberge, lui donne un **lien permanent** et un **QR code** à imprimer, et l'affiche sur votre portail de réservation pour que vos clients la consultent avant de réserver.

Vous pouvez créer autant de menus que vous voulez — déjeuner, dîner, boissons, brunch — et activer ou désactiver chacun indépendamment.

## Où le trouver

Dans la barre latérale de votre tableau de bord, ouvrez **Menus digitaux**.

<Frame caption="Menus digitaux, dans la barre latérale du tableau de bord.">
  <img src="https://mintcdn.com/eatnow/Ui0ES7GP5Mmu1gDB/images/screenshots/menus-nav-fr.png?fit=max&auto=format&n=Ui0ES7GP5Mmu1gDB&q=85&s=d3d3cc567cb7bdaaa2bdc11678c39c6d" alt="L'entrée Menus digitaux dans la barre latérale" width="2880" height="1800" data-path="images/screenshots/menus-nav-fr.png" />
</Frame>

## Les deux types de menu

À la création d'un menu, vous choisissez son type. Ce choix est **définitif** : on ne convertit pas un menu PDF en menu interactif, il faut en créer un nouveau — voir la [FAQ](/fr/menus/faq).

|                        | **Menu PDF**                               | **Menu interactif**                                                          |
| ---------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------- |
| Ce que le client ouvre | Votre fichier PDF, tel quel                | Une page web sur votre portail, à vos couleurs                               |
| Mise en place          | Vous téléversez un PDF (ou collez un lien) | Vous importez votre PDF et l'IA le remplit, ou vous le construisez à la main |
| Lecture sur mobile     | Il faut zoomer                             | Onglets par catégorie, pensé mobile                                          |
| Langues                | Une seule — celle de votre fichier         | Traduit automatiquement dans les 6 langues du portail                        |
| Allergènes & régimes   | Ce qui est imprimé sur votre fichier       | 14 allergènes UE + régimes par plat, avec filtres côté client                |
| Photos                 | —                                          | Jusqu'à 4 par plat                                                           |
| Changer un prix        | Réexporter et réimporter un PDF            | Modifier le plat, en ligne immédiatement                                     |
| Plat en rupture        | —                                          | Un clic pour le griser sur la journée                                        |
| Google & assistants IA | Illisible                                  | Vraie page indexable, avec données structurées                               |

<Tip>
  Vous hésitez ? Prenez un **menu PDF** s'il s'agit juste d'être en ligne aujourd'hui. Prenez un **menu interactif** si vos prix ou vos plats bougent souvent, si vous recevez une clientèle internationale, ou si vous voulez être trouvé sur Google. Vous pouvez garder les deux côte à côte — par exemple une carte des vins en PDF et une carte des plats en interactif.
</Tip>

## La liste de vos menus

Chaque menu tient sur une ligne, avec tout ce qu'il vous faut.

<Frame caption="Une ligne par menu : visibilité, QR code, éditeur et suppression.">
  <img src="https://mintcdn.com/eatnow/Ui0ES7GP5Mmu1gDB/images/screenshots/menus-list-fr.png?fit=max&auto=format&n=Ui0ES7GP5Mmu1gDB&q=85&s=38e5da3d82f2e78c22583cdffa6a6dcb" alt="La liste des menus avec un menu interactif" width="2880" height="1800" data-path="images/screenshots/menus-list-fr.png" />
</Frame>

| Élément            | À quoi il sert                                                                                                                                                                                                                               |
| ------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Visible**        | Active ou coupe le menu sur votre portail. Désactivé, il disparaît de la liste *Menus* — et la page d'un menu interactif cesse purement et simplement d'exister. Un menu **PDF** masqué reste ouvrable par qui possède déjà son lien direct. |
| Icône **QR code**  | Ouvre le lien permanent et le QR code à imprimer — voir [QR codes & partage](/fr/menus/share).                                                                                                                                               |
| **Éditer le menu** | Ouvre l'éditeur (menus interactifs uniquement) — voir [Construire & publier](/fr/menus/edit).                                                                                                                                                |
| **Crayon**         | Modifie le nom et le fichier (menus PDF uniquement).                                                                                                                                                                                         |
| **Supprimer**      | Supprime définitivement le menu. Son lien et son QR code cessent de fonctionner.                                                                                                                                                             |

<Note>
  Gérer les menus demande la permission **Gestion des menus (QR Code)**. Les rôles Administrateur, Manager et Responsable marketing l'ont par défaut. Voir [Permissions](/fr/collaborators/permissions).
</Note>

## Et ensuite ?

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Créer un menu" icon="plus" href="/fr/menus/create">
    PDF ou interactif, et comment fonctionne l'import IA depuis un PDF.
  </Card>

  <Card title="Construire & publier" icon="edit" href="/fr/menus/edit">
    Catégories, plats, allergènes, traductions et l'interrupteur de publication.
  </Card>

  <Card title="QR codes & partage" icon="qrcode" href="/fr/menus/share">
    Imprimer un QR code, partager le lien, et voir ce que voient vos clients.
  </Card>

  <Card title="FAQ" icon="help" href="/fr/menus/faq">
    Mon menu n'apparaît pas, l'import a échoué, qui peut modifier…
  </Card>
</CardGroup>