> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.eat-now.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Serveurs et tables associées

> Associer les tables aux serveurs sans créer de compte collaborateur.

Ouvrez **Paramètres → Plan de salle → Serveurs**.

## Créer ou modifier un serveur

1. Ajoutez un serveur et renseignez son nom.
2. Sélectionnez les tables sur le plan, en changeant de salle si nécessaire. Sur
   petit écran, ouvrez le sélecteur de tables.
3. Vérifiez le nombre de tables associées et enregistrez.
4. Pour réorganiser les zones, ouvrez le serveur et modifiez sa sélection.

Ces associations aident à identifier la personne responsable d’une table. Elles
ne changent pas les horaires réservables ni la capacité de la salle.

## Serveur ou collaborateur ?

Une fiche serveur n’est pas un compte de connexion. Pour donner accès à EatNow,
utilisez [Collaborateurs](/fr/collaborators/invite), puis attribuez le rôle et
les restaurants appropriés.

Si une table manque, vérifiez la salle sélectionnée et son existence dans le
plan. Si l’accès à cette page manque, vérifiez les droits de plan de salle du
collaborateur.
